Tsuna et ses amis se sont entraînés dur pour se préparer à affronter Byakuran lors de leur duel au sanctuaire de Namimori. Cependant, alors que l’heure de la confrontation approche, Yamamoto et Hibari, qui s’entraînaient ailleurs, ne sont toujours pas arrivés. La tension monte alors que les autres membres de l’équipe se demandent s’ils seront capables de vaincre Byakuran sans leur aide.