Face à l’embarras de Ryû, Akari ment en prétendant que son amour est simplement amical. Realisant que ses sentiments ne sont pas partagés, elle décide de le considérer uniquement comme un ami. Cependant, Ryû commence à trouver que la distance demandée par Akari est un peu trop grande.