Akari réalise qu’elle est amoureuse de Ryû, et elle se réjouit de voir la distance entre eux se réduire. Cependant, l’ami d’enfance d’Akari, Yûto, semble mal réagir à cette évolution. Il entrave les projets de Ryû en prétendant mieux connaître Akari. Cette situation crée une tension entre les deux garçons, laissant Akari prise au milieu. Les tentatives de Yûto pour compliquer les choses éveillent en Ryû un désir d’exclusivité. L’amour prend une tournure inattendue.