Erufuda, une elfe au caractère difficile devenue accro aux frites, est l’une des patientes les plus exigeantes de Naoe. Alors qu’elle avait tendance à s’abandonner à ses excès alimentaires, sa tante apparaît pour corriger ses travers et la ramener à la maison. Les amatrices de patates sont sur le point de passer un mauvais quart d’heure !